The phrase ‘nobody gives it a thought’ is ‘takes to heart’ or sum al lev. Sum means ‘to place or set’ in the sense of directing their attention or putting their mind to.’ Al is a preposition that means ‘upon, above or over.’ Lev means ‘inner man, will, and mind.’ Lev also means ‘thinking or reflecting’ with the soul.
"Your eyes will see Jerusalem: A tent which will not be folded; its stakes will never be pulled up" (Isaiah 33:20).
